عملية المصالحة في ليبريا في الصينية

• 利比里亚和解进程

• "عملية" في الصينية    事务; 交易; 处理序; 运算
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "ليبريا" في الصينية    利比里亚; 利比里亚共和国
• "عملية المصالحة الجامعة؛ المصالحة الجامعة" في الصينية    包容各方的和解进程
• "جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية" في الصينية    利比里亚人和解与民主团结会
• "برنامج القروض والعمليات المصرفية الزراعية لصالح بلدان مختارة في شرق أفريقيا" في الصينية    某些东非国家农业信贷和银行业务方案
• "اتفاق فيما بين حكومة ليبريا وجبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية وحركة الديمقراطية في ليبريا والأحزاب السياسية" في الصينية    利比里亚政府与利比里亚人和解与民主团结会、争取利比里亚民主运动和各政党和平协定
• "إعلان وقف الأعمال العدائية وهياكل ومبادئ عملية المصالحة الوطنية الصومالية" في الصينية    关于停止敌对行动和索马里民族和解进程的结构与原则的宣言  埃尔多雷特宣言
• "يوم العمل لمكافحة الفاشية والحرب الإمبريالية" في الصينية    打击法西斯主义和帝国主义战争行动日
• "المؤتمر الاستثنائي المخصص لدعم عملية السلام في ليبريا" في الصينية    支持利比里亚和平进程特别会议
• "عملية تدريبية في الموقع" في الصينية    情景训练练习
• "القوات المسلحة الليبرية" في الصينية    利比里亚武装部队
• "عملية غبريال" في الصينية    加百列行动
• "عملية الحصاد" في الصينية    收缴行动
• "الحملة المصرفية الدولية ضد جنوب أفريقيا" في الصينية    国际反对南非银行业务运动
• "السنة الدولية للمصالحة" في الصينية    国际和解年
• "شبكة العمل الليبيرية المعنية بالأسلحة الصغيرة" في الصينية    利比里亚小武器行动网络
• "مشاورة الخبراء المتعلقة بإدخال مصالح المستهلكين في عملية مراقبة الأغذية" في الصينية    关于将消费者利益纳入食品管制工作的专家协商
• "بند التكليف بالمصالحة" في الصينية    指导和解条款
• "الاتفاق المتعلق بالمصالحة وعدم العدوان وعمليات التبادل والتعاون بين الشمال والجنوب" في الصينية    关于南北和解、互不侵犯和合作交流协议书
• "الإعلان السياسي وخطة العمل العالمية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية المتخذان في نابولي" في الصينية    那不勒斯政治宣言和打击有组织跨国犯罪全球行动计划
• "عمليات الأمم المتحدة للإغاثة في حالات الطوارئ في ليبريا" في الصينية    联合国利比里亚紧急救济行动
• "حلقة العمل المعنية بتسخير الآليات المالية ومصادر التمويل لأغراض الحراجة المستدامة" في الصينية    关于可持续林业的财政机制和资金来源讲习班
• "مصب (العملية الحيوية)" في الصينية    下游(生物过程)
• "التدريب العملي (فيلم)" في الصينية    实习大叔

• واحتج آخرون بأنه كان ينبغي أن يبقى في نيجيريا حيث أن محاكمته ستثير اضطرابات تعيق عملية المصالحة في ليبريا وقد تزعزع الاستقرار في ليبريا والمنطقة دون الإقليمية.
  其他人则认为，本应将他留在尼日利亚，因为审判他将破坏利比里亚的和解进程，并可能破坏利比里亚和次区域的稳定。